Ressonância magnética nuclear de ¹H de alta resolução com giro no ângulo mágico (HR-MAS NMR) é uma técnica empregada na avaliação de células e tecidos intactos. Entretanto, parâmetros bem estabelecidos de NMR são cruciais para a obtenção de resultados confiáveis. A fim de discutir as principais etapas envolvidas na otimização das análises de HR-MAS NMR, este artigo avaliou diferentes sequências de pulsos e parâmetros de NMR usando células de sarcoma 180 (S180). O completo assinalamento dos metabólitos de S180 é também apresentado para auxiliar estudos futuros.

High resolution magic angle spinning ¹H nuclear magnetic resonance spectroscopy (HR-MAS NMR) is a useful technique for evaluation of intact cells and tissues. However, optimal NMR parameters are crucial in obtaining reliable results. To identify the key steps for the optimization of HR-MAS NMR parameters, we assessed different pulse sequences and NMR parameters using sarcoma 180 (S180) cells. A complete assignment of the metabolites of S180 is given to assist future studies.

Siolmatra brasiliensis (Cogn.) Baill., Cucurbitaceae, popularmente conhecida como "pluméria" ou "taiuiá" é utilizada na medicina popular brasileira para diversos fins terapêuticos. O estudo de toxicidade aguda do extrato bruto etanólico (EBE) de Siolmatra brasiliensis foi investigado em camundongos. Nenhuma mortalidade ou sinais de toxicidade foram observados nas doses de 10 e 100 mg/kg, entretanto em doses administradas de 1000 e 2000 mg/kg levou as diversas alterações comportamentais e mortalidade. A DL50 para o EBE foi de 1000 mg/kg. Análise macroscópica dos órgãos demonstrou alterações morfológicas no coração dos animais tratados com 1000 e 2000 mg/kg. Por meios destes resultados conclui-se que o EBE de Siolmatra brasiliensis é seguro em doses de 10 and 100 mg/kg e apresentou toxicidade nas doses de 1000 e 2000 mg/kg.

Siolmatra brasiliensis (Cogn.) Baill., Cucurbitaceae, commonly known as "pluméria" or "taiuiá", is widely used in different ways in Brazilian popular medicine to treat several diseases. Acute toxicity of Siolmatra brasiliensis crude ethanolic extract (CEE) was investigated in mice. No mortality or signs of CEE toxicity were observed at the doses of 10 and 100 mg/kg bw, but the administration of 1000 and 2000 mg/kg bw caused several adverse behavioral effects and mortality. Macroscopic inspection of the organs showed morphologic alterations in the heart of animals treated with doses of 1000 and 2000 mg/kg bw. According to our results, S. brasiliensis CEE has an LD50 of 1000 mg/kg bw. We conclude that S. brasiliensis CEE was safe at the doses of 10 and 100 mg/kg bw and presented toxicity at the doses of 1000 and 2000 mg/kg bw.